-
1 Kingdom of God
Религия: Царствие Божие, Царство Божие, Царство Небесное -
2 kingdom of God
Westminster dictionary of theological terms > kingdom of God
-
3 kingdom of God
gudsrige {n} -
4 the kingdom of God
the kingdom of Godo reino de Deus. -
5 the kingdom of God
-
6 Gospel (The message concerning Christ, the kingdom of God, and salvation)
Теология: БлаговествованиеУниверсальный англо-русский словарь > Gospel (The message concerning Christ, the kingdom of God, and salvation)
-
7 starets (In Eastern Orthodoxy, a monastic spiritual leader, one who had already achieved a real experience of the future kingdom of God)
Религия: старецУниверсальный англо-русский словарь > starets (In Eastern Orthodoxy, a monastic spiritual leader, one who had already achieved a real experience of the future kingdom of God)
-
8 the Kingdom of God
Христианство: царство Божие -
9 kingdom
kingdom ['kɪŋdəm]∎ Bible the kingdom of God/Heaven le royaume de Dieu/des cieux;∎ Thy kingdom come que Ton règne vienne;∎ till kingdom come jusqu'à la fin des temps;∎ they were blown to kingdom come ils ont été expédiés dans l'autre monde ou dans l'au-delà(b) (division) règne m;∎ the animal/vegetable/mineral kingdom le règne animal/végétal/minéral -
10 kingdom
kingdom n1 ( monarchy) lit, fig royaume m ; the kingdom of God ou heaven/the imagination le royaume des cieux/de l'imagination ;until kingdom come jusqu'à la fin des temps ; to send ou knock sb to kingdom come envoyer qn ad patres ○ or dans l'autre monde. -
11 kingdom
noun1) Königreich, das2)the kingdom of God — das Reich Gottes
wait till kingdom come — (coll.) bis in alle Ewigkeit warten (ugs.)
3) (province of nature) Reich, dasanimal kingdom — Tierreich, das
* * *1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) das Königreich2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) -reich* * *king·dom[ˈkɪŋdəm]nthe \kingdom of God [or Heaven] das Reich Gottesthe \kingdom of the theatre die Welt des Theaters4. (domain)animal/plant \kingdom Tier-/Pflanzenreich nt5.* * *['kɪŋdəm]n1) (lit) Königreich nt2) (REL)to blow sth to kingdom come (inf) — etw in die Luft jagen (inf)
you can go on doing that till kingdom come (inf) — Sie können ( so) bis in alle Ewigkeit weitermachen
he's gone to kingdom come (inf) — er hat das Zeitliche gesegnet (hum inf)
the animal/plant kingdom — das Tier-/Pflanzenreich, das Reich der Tiere/Pflanzen
* * *kingdom [ˈkıŋdəm] s1. Königreich n: → academic.ru/78470/United_Kingdom">United Kingdom2. fig Reich n, Gebiet n:thy kingdom come (im Vaterunser) dein Reich komme;go to kingdom come umg das Zeitliche segnen;send sb to kingdom come umg jemanden ins Jenseits befördern;* * *noun1) Königreich, das2)wait till kingdom come — (coll.) bis in alle Ewigkeit warten (ugs.)
3) (province of nature) Reich, dasanimal kingdom — Tierreich, das
* * *n.Königreich n. -
12 kingdom
1. n королевство, царство, государство2. n царство, мирplant kingdom — растительный мир; флора
3. n область, сфера, царствоthird kingdom — «третье царство»
4. n арх. королевская власть; королевское звание5. n разг. шотландское графство Файф6. n рел. царство; царствиеgone to the Kingdom come — отошёл в лучший мир, скончался
animal kingdom — животный мир, животное царство, фауна
Синонимический ряд:1. country (noun) country; domain; dominion; duchy; empire; monarchy; realm; sovereignty2. nation (noun) fatherland; government; motherland; nation; state -
13 kingdom
1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) kongedømme/-rike2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) (dyre-/plante-/mineral)riketkongerikesubst. \/ˈkɪŋdəm\/1) kongerike, kongedømme2) (bibelsk, overført) rike3) ( naturvitenskap) rikethe animal kingdom dyreriketkingdom come det neste livetthe kingdom of God Guds rikethe kingdom of heaven himmelriketthe mineral kingdom mineralriketsend somebody to kingdom come ( hverdagslig) sende noen til de evige jaktmarker, likvidere noenthy kingdom come ( bibelsk) la ditt rike kommethe vegetable kingdom planteriket, planteverdenenwait till kingdom come ( hverdagslig) vente i en evighet, vente i all evighet, vente til dommedag -
14 kingdom
{'kiŋdəm}
1. кралство, царство, кралска/царска власт
2. прен. царство
vegetable/animal KINGDOM растително/животинско царство/свят
to come into one's KINGDOM бивам признат, налагам се* * *{'kindъm} n 1. кралство, царство; кралска/царска власт; 2. пр* * *царство; кралство;* * *1. to come into one's kingdom бивам признат, налагам се 2. vegetable/animal kingdom растително/животинско царство/свят 3. кралство, царство, кралска/царска власт 4. прен. царство* * *kingdom[´kiʃdəm] n 1. кралство, царство; кралска (царска) власт; the United K. Обединеното кралство; the \kingdom of God царство небесно; to come into o.'s \kingdom бивам признат, налагам се; 2. прен. царство. -
15 kingdom
1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) reino2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) reino* * *king.dom[k'iŋdəm] n 1 monarquia. 2 reino, domínio. 3 um dos três reinos principais da natureza (animal, vegetal, mineral). kingdom-come o outro mundo, o além. the kingdom of God o reino de Deus. to go to kingdom-come sl morrer. -
16 kingdom
-
17 kingdom
-
18 god's kingdom
Религия: царство Божье -
19 God, kingdom of
Westminster dictionary of theological terms > God, kingdom of
-
20 animal kingdom
животный мир, животное царство, фаунаthird kingdom — «третье царство»
См. также в других словарях:
Kingdom of God — • In this expression the innermost teaching of the Old Testament is summed up, but it should be noted that the word kingdom means ruling as well; thus it signifies not so much the actual kingdom as the sway of the king Catholic Encyclopedia.… … Catholic encyclopedia
Kingdom of God — Kingdom King dom, n. [AS. cyningd[=o]m. See 2d {King}, and { dom}.] 1. The rank, quality, state, or attributes of a king; royal authority; sovereign power; rule; dominion; monarchy. [1913 Webster] Thy kingdom is an everlasting kingdom. Ps. cxiv.… … The Collaborative International Dictionary of English
Kingdom of God — The Kingdom of God or Reign of God (Greek: ] spiritual rebirth, [Kingdom entered through spiritual rebirth: no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit ] and is not the only kingdom [Other kingdoms: If Satan is… … Wikipedia
kingdom of God — The central theme of Jesus preaching according to the synoptic gospels, and a major subject of scholarly investigation for more than a century. The term does not occur in the OT; it is mentioned in the book of Wisdom (10:10) about 50 BCE and in… … Dictionary of the Bible
kingdom of God — or kingdom of heaven In Christianity, the spiritual realm over which God reigns as king, or the eventual fulfillment of God s will on earth. Although rare in pre Christian Jewish literature, the idea of God as king was fundamental to Judaism, and … Universalium
KINGDOM OF GOD — a symbol that has an extraordinarily rich and varied history. The term means REIGN of GOD. NEW TESTAMENT scholars are divided as to the exact meaning of the term in the preaching of JESUS. AUGUSTINE identified the Kingdom of God with the elect … Concise dictionary of Religion
Kingdom of God — The New Testament name for the Church. St. Matthew uses the phrase, kingdom of heaven, while the other Evangelists employ the term, kingdom of God, both being equivalent terms meaning the same thing, viz.: the kingdom of Christ on earth, the… … American Church Dictionary and Cyclopedia
Kingdom of God — This term is a translation of the Greek basileia, which may also be translated kingship or reign. The Kingdom of God is at the center of the preaching of Jesus, who taught his disciples to pray for the coming of the Kingdom in the Our Father.… … Glossary of theological terms
Kingdom of God — (Matt. 6:33; Mark 1:14, 15; Luke 4:43) = kingdom of Christ (Matt. 13:41; 20:21) = kingdom of Christ and of God (Eph. 5:5) = kingdom of David (Mark 11:10) = the kingdom (Matt. 8:12; 13:19) = kingdom of heaven (Matt. 3:2; 4:17; 13:41), all… … Easton's Bible Dictionary
Kingdom of God — The established rule of God on earth. Christians are enjoined to pray for its coming … Who’s Who in Christianity
Kingdom of God — noun the spiritual domain over which God is sovereign • Hypernyms: ↑spiritual world, ↑spiritual domain, ↑unseen … Useful english dictionary